Charles, Oliver, dan Mabel melakukan sebuah investigasi terhadap suatu kasus pembunuhan lain di apartemen Arconian.